|
Перевод технической документации
|
|
| Risai | Дата: Пятница, 26.03.2021, 16:03 | Сообщение # 1 |
 5 РАЗРЯД
Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Статус: Offline
| Кто подскажет где можно качественно и точно перевести сложную техническую документацию?
|
| |
| |
| Aisheran | Дата: Пятница, 26.03.2021, 18:05 | Сообщение # 2 |
 5 РАЗРЯД
Группа: Пользователи
Сообщений: 58
Статус: Offline
| Сейчас в интернете можно найти нормальных переводчиков-фрилансеров, которые за адекватную цену переведут все, что угодно.
|
| |
| |
| Xteri | Дата: Пятница, 26.03.2021, 21:04 | Сообщение # 3 |
 5 РАЗРЯД
Группа: Пользователи
Сообщений: 69
Статус: Offline
| Что не говори, а обычный фрилансер из интернета вряд ли сможет как положено справится с переводом технической документацией. Так что, на мой взгляд, все-таки стоит сразу обратиться вот сюда: bestt.com.ua, +380994006835 - там как раз переводят подобные тексты, причем по нормальной цене.
Сообщение отредактировал Xteri - Пятница, 26.03.2021, 21:05 |
| |
| |
| dundich | Дата: Воскресенье, 31.10.2021, 08:59 | Сообщение # 4 |
 ЛЮБИТЕЛЬ
Группа: Пользователи
Сообщений: 17
Статус: Offline
| Если это действительно сложная и важная техническая документация, то всё-таки лучше в известное агентство переводов обратиться, и
лучше, если это будет международное агентство. Мы сами недавно для перевода с английского на русский iOS-приложений вот в это агентство переводов https://kenaztranslations.com/ru/lokalizatsiya-ios-prilogeniy/ обращались. С заказом они справились отлично, так что можете тоже к ним обратиться.
Сообщение отредактировал dundich - Воскресенье, 31.10.2021, 09:00 |
| |
| |
| serega2510 | Дата: Понедельник, 01.11.2021, 09:32 | Сообщение # 5 |
 5 РАЗРЯД
Группа: Пользователи
Сообщений: 50
Статус: Offline
| благодарю
|
| |
| |
| Igor1981 | Дата: Понедельник, 11.07.2022, 16:44 | Сообщение # 6 |
|
5 РАЗРЯД
Группа: Пользователи
Сообщений: 58
Статус: Offline
| Мне нужен нотариальный перевод в Киеве?
Сообщение отредактировал Igor1981 - Вторник, 12.07.2022, 08:50 |
| |
| |
| jenya26 | Дата: Вторник, 12.07.2022, 08:51 | Сообщение # 7 |
 5 РАЗРЯД
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус: Offline
| Мы недавно делали перевод порядка 30 сложнейших медицинских текстов. Нам в этом помогло бюро переводов "Эксперт" https://expertperevod.com/ Предварительно отправили в тестовые задания в разные бюро переводов и лучшие оказалось бюро переводов эксперт, рекомендую к ним обращаться за сложными переводами и кстати цена тоже очень приемлемая. Рекомендую. 
|
| |
| |
| Korovka33 | Дата: Среда, 09.11.2022, 13:17 | Сообщение # 8 |
 1 РАЗРЯД
Группа: Пользователи
Сообщений: 277
Статус: Offline
| Цитата Igor1981 (  ) Мне нужен нотариальный перевод в Киеве? |
| |
| |
| Angelka78 | Дата: Суббота, 10.06.2023, 11:34 | Сообщение # 9 |
 ЛЮБИТЕЛЬ
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус: Offline
| Здравствуйте, в https://azbuka-kharkov.com.ua/ есть возможность заказать качественный перевод текста. Наша компания, к ним всегда обращается и проблем еще не было. Да и цены всегда выгодные.
|
| |
| |
