Дейтона-Бич, Флорида. Энтузиасты мотоцикла собрались в городе на "Неделю мотоцикла". Это бурное время. Главное событие это прыжок на капустные грядки. Сорвиголовы летят на мотоциклах над ямой с капустным салатом, где происходит схватка женщин-борцов. В числе участников Джеймс Вершурен. Первый прыжок проходит успешно, но Джеймс встревожен, на земле возле начала подъема много рытвин. Второй прыжок опасен, Джеймс не хочет разочаровывать зрителей, он игнорирует риск и жмет на газ ... Большая ошибка ...
Это цикл передач о мотоциклетных авариях, которые случились во время соревнований. Мотокросс, мотофристайл, прыжки и трюки, в последствии которых произошли экстремальные ситуации. Я думаю, что русский перевод не помешает вашему просмотру ...