У Трея Канарда, в прошлом сезоне, было очень много падений, многие после такого, покинули этот спорт, но #41 знал, что он имеет высшее предназначение. Когда другие отступали из-за боли и страха, Трей знал, что он рожден для гонок. Эта история, о путешествии Трея от травмы спины, к старту суперкросса 2013-го года, он готов опять занять место не подиуме.
Возрождение 41-го, показывает жизнь Трея после трагедии, примирения боли прошлого с его настоящим, и непоколебимую веру в будущее.
" Люди утверждают что жизнь это щасливый билет. Я не верю что это все... Я считаю, что попал сюда, что бы гонять на мотоцикле " Трей Канард ...
